【中英校對】2024最新679個有關中英校對之價格及商戶聯絡資訊

純貓酒店中英純貓酒店 Cat Hotel (貓美容 & 貓住宿)

🌟本酒店特色🌟 ○ 專為貓貓而設房間寬敞，24小時恆溫 ○ 可提供早午晚餵食服務 ○ 專人每日匯報情況（影片 & 寫真） ○ 每日護理（梳毛，清潔） ○ 每日活動時間 ○ 提供貓貓沖涼spa美容

寵物酒店‧寵物住宿‧寵物美容

寵物 / 竉物保姆及酒店chungyingcathotel

純貓酒店中英純貓酒店 Cat Hotel (貓美容 & 貓住宿)

🌟本酒店特色🌟 ○ 專為貓貓而設房間寬敞，24小時恆溫 ○ 可提供早午晚餵食服務 ○ 專人每日匯報情況（影片 & 寫真） ○ 每日護理（梳毛，清潔） ○ 每日活動時間 ○ 提供貓貓沖涼spa美容

寵物酒店‧寵物美容

寵物 / 寵物護理chungyingcathotel

大特賣Whirlpool 惠而浦 1000轉 6kg 歐洲洗衣機

只用一年, 中英文標示 / 1級用水效益 / 有1小時快洗功能 / 泠水至95度水溫選擇 / 操作正常

Whirlpool 惠而浦 1000轉 6kg 歐洲洗衣機

E家居 / 洗衣Etamlam

外籍導師外語教學, 資深 Native Teachers, 1對1或小組授課, 教室成立超過十年 (上課地點鄰近西灣河/柴灣地鐵站) 幼兒至中小學 DSE Speaking 成人/職業英語

英語, 法語, 西班牙語, 德語, 日語, 韓語, 普通話. 基礎會話, 拼音, 讀寫, 各類考試課程中英數專科 /普教中 GAPSK / KPCC考試朗誦比賽訓練升小拔尖班面試特訓班拔尖語言教室成立於2005年, 我們一直以專業及誠懇的態度致力為學生提供適切的課程，以配合學生不同的學習需求。我們累積了多年的教學經驗，擁有資深及穩定的中外籍導師

英文補習‧中文補習‧數學補習

M教學進修 / 語言課程Ms. Lau

**香港中文大學翻譯誠徵中學補習，中英數5*，一對一上門補習

本人就讀香港中文大學翻譯系四年級，於香港中學文憑試考獲佳績，中文、英文、數學和生物獲 5*，中文科閱讀和寫作獲 5**。本人有五年補習經驗，耐心教學及解答疑難，提供一對一補習上門補習，有意請whatsapp 68458135 (時間、價格可議)

中大‧翻譯‧補習

M教學進修 / 補習Miss Mok

**香港中文大學翻譯誠徵中學補習，中英數5*，一對一上門補習

本人就讀香港中文大學翻譯系四年級，於2013年香港中學文憑試考獲佳績，中文、英文、數學和生物獲 5*，中文科閱讀和寫作獲 5**。本人有5年補習經驗，耐心教學及解答疑難，提供一對一補習上門補習，有意請whatsapp 68458135 (時間、價格可議)

中大‧翻譯‧補習

M教學進修 / 補習Miss Mok

中英數小學初中補習

中英數小學初中補習日期: 12月16日至12月29日時間: 任何時間聯絡方法: whatsapp +1(250)818-9839 電郵: [email protected]

補習‧中英數‧小學補習

M教學進修 / 補習May

機場接送私人Honda Stepwgn商務8人車連司機導遊服務中英對答包鐘服務　機場接送安全可靠

HONDA STEPWGN 8座

HONDA STEPWGN 8座包鐘服務　機場接送

K汽車及電單車 / 租車Kelsy

鋼琴老師墨爾本大學BMus鋼琴老師鋼琴伴奏（太古康怡康山南豐新邨鰂魚涌）

Graduated from the University of Melbourne, music performance. 鄰近太古小學康怡中英文幼稚園保良局慧妍雅集幼稚園躍思柏蕙幼稚園

鋼琴老師‧鰂魚涌‧太古

音樂 / 教學進修Miss Nicole

師資優良【旺角英語教室】英文補習，英文系碩士Miss，深得家長信賴。

中小學生中文、英文補習。師資優良，用心教導，深得家長信賴。旺角地鐵站出口，交通方便。

英文補習‧英文補習老師‧私人補習老師

M教學進修 / 補習Ms Yeung

師資優良旺角西洋菜街好望角大廈 ○○新源教育○○ 中小學中英數各項輔導班新張優惠

知識無邊界發掘新動力

旺角補習‧功課輔導‧因材施教

教學進修 / 補習新源教育Reborn Education

加國花店溫哥華華人花店,可以電話/ whatsapp / 微信778-8921346聯絡。Aria Florist 服務包括各式新鮮花束、節日慶典、就職典禮、公司週年活動、祝賀花牌、及喪禮致敬花圈。

客戶歡迎在此網上平台訂購，銷售稅全免，我們收到訂單後電郵給你讓你輸入送貨資料及心意口訊。如要查詢亦可透過電話/whatsapp/微信聯絡（778）892-1346 以中英文查詢。服務包括各式新鮮花束、節日慶典、就職典禮、公司週年活動、祝賀花牌、及喪禮致敬花圈等。www.vancouverflower.ca

溫哥華花店‧溫哥華訂花‧溫哥華網上訂花

j鮮花及禮籃 / 花店[email protected]

Freelance 專業翻譯（中英日）

日文翻譯

日本旅行‧翻譯‧接JOB

商業 / 翻譯Kristy

Freelance 專業中英日文翻譯（日中，中日，日英，英日）

日文翻譯

日文翻譯‧日語翻譯‧日本語

商業 / 翻譯Kristy

荃灣菁華普通話教室開辦普通話課程、朗誦、KPCC、GAPSK、PSC、中英數專科課程、外籍導師英語課程、功課輔導班、暑期課程

菁華簡介菁華普通話教室於2009年創辦，是一所為香港學生提供普通話、中英數專科、功課輔導班及其他語言等課程的多元化教育中心。普通話教師均為母語發音及普通話水準測試一級水平，教師專業資深，當中有朗誦評判，專業測試員，專為學生提供高素質普通話教育。中英數專科導師均為教育署准用教員或多年補習經驗的大學畢業生，任教多年，經驗豐富。外籍英文導師來自英國倫敦，口音純正，在港從教多年。所有教材循序漸進

親子幼兒教育‧荃灣‧普通話

菁教學進修 / 語言課程菁華普通話教室

(上水區) [Elite Kids Education 精苗教室]課程現正招生!

小學功課輔導班、我是小廚神、馬賽克拼貼畫、創意小畫家、小故事大主角(中英雙語班)、英語拼音班 (Phonics)、鋼琴樂理課程

小學補習‧功課輔導‧精苗教室

教學進修 / 兒童興趣班精苗教室

暑期五級樂理班招生（10月考試）~屯門，元朗，天水圍，荃灣（上門教學）~個人（單對單），小組（歡迎自行組班）

經驗豐富老師教授英國皇家音樂學院五級樂理，中英文皆可，為10月考試作準備

五級樂理‧八級樂理‧學琴

教學進修 / 音樂課程 - 其他課程Michelle Leung

中大女護理學生有耐心

M1 5** Maths, 通識, CHEM, BIO 5* 中英 5

M1‧5**‧中大

M教學進修 / 補習Maggie

Chinese to English Translation Services

We are one of the few translation firms in Hong Kong that specializes in the translation of various types of Chinese documents (traditional/simplified) into English at an affordable rate.

translation‧editorial‧proofreading

N商業 / 翻譯New Voice Publishing Co.

香港中文大學英語碩士北京女生教授普通話補習及英語補習，可上門補習。（也可提供中英翻译工作）

本身無方言困擾，普通話口音純正，現為香港仲未大學英語系碩士，英文基礎好，托福100＋，有過一年美國留學經驗及其他多次出國交流經驗，可進行普通話、英語雙語輔導補習，在內地有豐富私人家教授課經驗（英語授課），初到香港，不會粵語，因此不會出現以粵語溝通的授課方式。

北京女生‧香港中文大学英语研究生‧普通话

M教學進修 / 語言課程Miki Chen