銅鑼灣的小巴有的會寫終站是”大丸”, 不過大家也知道, ”大丸”已經結業多時, 但是人們心目中仍會記著那裏曾經是”大丸”, 那可自是地標的一部份。
觀塘呢, 這麼一個舊區, 會有什麼地標呢? 潮流興說地標, 就是連市建局的方案說也說重建觀市中心要有一個地標, 不過我想跟大家說, 觀塘的地標, 從來就是不大可以看不見的。
康寧道有一個無形的小巴站叫”超羣”, 但凡小巴經過要下車, 總會有人叫”超羣有落”。跟大丸一樣, 超羣餅店已結業多時, 不過大家還是叫那個地段叫”超羣”的。大家的認知, 要那裏下車, 就要叫”超羣有落”。
噢! 還有”新舊M記”! 觀塘有兩間M記, 對新一代還者新搬來觀塘來說兩間就沒有新還是舊的區別, 不過對我和我的同輩來說, 裕民坊那間是老店, 康寧道那間是後建的, 對我們來說, “新個間M記”, 需然表面上您不會出新在哪裏, 不過只要您在這區住上那十多年, 您一定會知”4:00鐘在舊M記等”是指那裏。
大概這兒真的沒太多的所謂地標, 我們才會把一些店叫作地標。事實上, 也沒有需要記下那條街叫什麼名字, 因為街道名是給那些不懂這兒的地方去認路, 在這兒的街坊只會記得一些地域特徵。如果您問街坊們, 物華街在哪裏, 可能沒幾個答得出, 但如果問”觀塘金舖個度”, 一說, 大家就明了。
觀塘的地標, 就是這麼在生活中慢慢累積出來。
