香港天然坊保健品 (Tian Ran Fang Health Care Products)-本公司出售各類護膚產品，適用於面部、身體、手腳等,全方位滿足不同客戶需要。歡迎零售批發,香港地區可送貨上門

Name: 香港天然坊保健品公司
Telephone: 852-24281098
Price range: 0.0000

此資訊已過期，不保證資訊準確性更新於: 2012-11-15 刊登者: 香港天然坊保健品公司

詳情內容

香港天然坊保健品
(Tian Ran Fang Health Care Products)

以「天然」、「健康」、「美麗」為核心理念，配合香港製造的信心保證，本公司以生產及銷售各類天然護膚美容產品為主要業務。本公司出售各類護膚產品，適用於面部、身體、手腳等，全方位滿足不同客戶需要。歡迎零售批發，香港地區可送貨上門。


	膠原蛋白抗皺乳膠原蛋白會隨人的年齡增長而逐漸減少及老化。當皮膚缺乏正常數量的膠原蛋白時，肌膚會慢慢萎縮，同時失去光澤，令皮膚暗啞並出現皺紋。本產品的膠原蛋白及其他天然本草抗衰老精華，可有效補充流失的膠原蛋白，淡化或袪除皮膚皺紋。有助滋潤和豐滿肌膚，從而延緩皮膚衰老，保持光滑亮澤。 COLLAGEN ANTI-WRINKLE Cream (30g) Skin’s collagen is decreasing as you get older that make gradually your skin become atrophy, dark and loose as well as producing premature ageing of the skin. This cream, which contains collagen and other natural herbal essence, is able to replenish the skin collagen promptly and efficiently and to nourish your skin at the same time. This product can light or eliminate the fine lines and the wrinkle, and gives your skin soft, smooth and shiny. It also helps to protect against skin-ageing.
	豆豆清乳霜品採用天然茶樹油，配以多種天然本草精華製作而成。處方獨特，效果顯著，不僅能防止青春痘的形成，也能有效減少已形成的青春痘，消除「豆豆」的煩惱，從而健美面部肌膚。使用方法︰ ‧每次洗面後，取本品適量塗抹. ‧每日1-2次，一星期後即可獲得顯著之效果。 DOU DOU QING CREAM (Natural Herbal Essence) The cream is formulated with a special complex that contains tea tree oil and several kinds of natural herbal essence, to combat symptom of puffiness. It not only inhibits the progress of forming acne, but also effectively reduces existing ones. DIRECTIONS: ‧Apply it to the acne after cleansing,1-2 times daily
	營養潤面霜洗面後，皮膚緊繃不適，這是肌膚的營養及滋潤成份流失而引致。久而久之，肌膚就會加速衰老，過早出現未老先衰之皺紋。本產品蘊含獨特配方，是根據肌膚固有的養份和滋潤成份而設計。使用本產品能迅速補充洗面後肌膚所流失的養份和滋潤成分，舒緩皮膚緊繃不適之感。長期使用，更能達到「日日營養，天天滋潤」的抗衰老效果，保持你的肌膚柔軟潤滑，持久煥發健康美麗的光彩。 NOUFAC MOISTURIZER (80g) NOUFAC MOISTURIZER, our specially designed formula, is able to improve the quality of the facial skin. If you apply it after cleaning face daily, it will nourish your skin and assist facial skin to achieve optimum health. Because this moisturizer possesses efficacy of anti-ageing of the skin, it also keeps tone, brightness and firmness to skin.

浴後潤膚霜
由於沐浴期間用上了香皂或沐浴露，肌膚的油脂、營養成份及滋潤成份因而流失。肌膚會變得乾燥、脫皮、痕癢甚至皺裂。本產品能及時為你的肌膚補充所需營養和滋潤成分，令你的肌膚即時恢復柔軟潤滑的舒適感覺。

AFTBATH MOISTURIZER (100G)

The skin was becoming dry, itchy and even crack after have a bath by scented soap or bath lotion. Just because fats and nourishing ingredients of skin have been lost, your skin was feeling uncomfortable. This product resupplies the skin fats and nourishment and makes your skin feel soft, smooth and comfortable immediately.

特效護手霜
‧特別適用於主婦手
‧含多種天然營養滋潤因子
‧深層滋潤,營養肌膚
‧防止皮膚粗糙,皺裂
‧維護肌膚柔軟,潤滑

成份︰
小麥胚芽油，維生素A，維生素E，玫瑰提取物，羊毛脂，硬脂酸，液體石蠟，凡士林，十六醇，甘油，矽油，三乙醇胺，純淨水。

用法︰
每次洗手後，取本品適量塗抹並輕輕按摩。

Hand Cream (80g)
‧Especially suitable for housewife's hand
‧To restore and maintain the skin in a good-looking, fully moisturized condition
‧Protect the skin from dry and crack

Ingredients:
Wheat germ oil, Vitamin A, Vitamin E, Rose Extract, Lanolin, Stearic Acid, Liquid Paraffin, Vaseline, Cetyl Alcohol, Glycerin, Silicon oil, Triethanolamine, Purified water.

Direction:
Put a layer of this cream over the surface of hand after cleansing.

美足啫喱
本品含多種天然深層保濕因子及軟化祛除角質硬皮的本草精華。經長期反覆使用，均證明其功效顯著。如果你一年四季腳跟(蹭)都是乾燥，龜裂，並附有厚厚的硬皮時，本產品就是你最明智的選擇。每日只需使用一次，便會給你一個滿意的效果。

‧不油膩，易清洗
‧軟化腳跟(蹭)角質硬皮
‧恢復皮膚柔軟光滑
‧深層滋潤，營養肌膚
‧防止及消除皺裂
‧增添腳蹭美感

成份︰
天然草本精華，如蘆薈提取物，玫瑰提取物等，甘油，丙二醇，卡波姆，三乙醇胺，純淨水

用法︰
每日塗抹1 – 2 次，並輕輕按摩。產品適用於腳跟及手掌易皺裂之粗糙硬皮。

Beauty Foot Gel (80g)

If you want to soften the hard corneum of sole or remove dead skin from it, and to protect skin from dryness and crack, it will be your wise decision for purchasing this Gel.

‧No oily feeling, ease to clean
‧Soften the hard corneum (Honey layer) of sole
‧Make your skin feeling soft and smooth
‧Persistent moisten skin
‧Protect skin of the sole from dry and crack
‧Beauty your foot

Ingredients:
Herbal essence, such as Aloe Extract, Rose Extract etc. Glycerin, Propylene glycol, Carbomer, Triethanolamine, Purified water

Direction:
1 to 2 times daily. Put a layer of this gel over the surface of foot and rub it gently after cleaning.

隨著社會環境變遷，空氣污染日益嚴重，日常生活和工作壓力等令我們肌膚抵抗力下降。天然坊以自然為本，研製一系列天然護膚美容產品，讓您回復美麗每一天。

With the rapid social environment changes,and the serious air and dust pollution in Hong Kong, all of these factors with the working and daily life pressure which cause our skin become weakened.Tian Ran Fang focus on these problems and developed a series of natural skin care beauty products to help you recover and become pretty and beauty everyday.