我們這一家

《我們這一家》（あたしンち；ATASHIn'CHI）是日本一部以小家庭成員為中心，表現出日常生活中所發生大小事為題材的漫畫與動畫作品，原作者為Eiko Kera（けらえいこ）。

漫畫

最初自1994年6月起，以多段四格漫畫組成一回，每回共23格的形式，在《讀賣新聞》的星期日版以全彩方式連載，直到2006年3月為止；作品受到不同年齡層讀者的歡迎，並於1996年獲得文藝春秋漫畫獎，2002年獲得手塚治虫文化獎。單行本自1995年開始由MEDIA FACTORY出版，目前出版至第13冊（至2007年11月）。中文版由東立出版社發行，台灣、香港目前均出版至第12冊（至2007年2月）。

動畫與劇場版

《我們這一家》電視動畫版於2002年4月開始在朝日電視台系列部份成員電視台播放至今，每週六播出一集，目前已經播出258集（至2007年12月15日）；台灣的台視（已停播，僅播104集）、東森綜合台（2008年4月14日恢復播出）、東森電影台（台灣進度194集加電影版）、東森幼幼台（187集）、中視無線台（130集）與華視休閒頻道（2008年7月播映中）、迪士尼頻道，香港的無綫電視兒童台與翡翠台（2006年12月～2007年3月底在《放學ICU》中播放），以及馬來西亞的兩個電視台（分別播放馬來語版與台灣配音版）也先後播放過電視動畫版。

另外，並由東映製作《我們這一家》劇場版《映画 あたしンち》，於2003年12月在日本上映，票房收入達九億日元，成績算過得去，不過之後沒有再製作劇場版。台灣則於2007年2月9日上映（台灣代理權是由木棉花國際取得）。而香港則於2008年1月17日上映；香港上映的第二周，意外地成為該星期的票房冠軍。


主要人物

花帥奶
出生於九州， 不管多小的事情都會拼命去做， 個性超認真的，也很固執。基本上來說是個小氣鬼，非常討厭浪費，能用的東西都會繼續用，甚至想拿舊窗簾幫女兒做裙子…。每天都過得很幸福，很容易滿足的人

花生
出生於九州，不愛說話，對什麼事情都提不起興趣，老是我行我素。其實他總是看著媽媽的怪異行為偷笑。怪癖不少，常常廁所門開著不關，或者撿一些怪東西。也是個每天都過得很幸福，很容易滿足的人。

花帶柑
平凡的高中女學生。有很多夢想，也很愛作夢。老是為了一些小事跟媽媽鬥嘴。就像時下的高中生一樣，也愛漂亮趕流行。

花帶桔
中學生，小橘的弟弟。個性害羞，天真淳樸。老是因為媽媽和姊姊神經太大條而心理受創。

動畫版片頭曲

「さらば」（第1集～第142集）
主唱、編曲：金木樨樂團（キンモクセイ），作曲、作詞：伊藤俊吾
台灣中文版：「期待再相逢」，主唱：林正騏（中文配音的錄音師，亦為林美秀之弟）、于正昇（中文配音的領班）
香港粵語版：「We are family」，主唱：湯盈盈，作詞：陳詩慧

「あたしンちの唄」（第143集～）
主唱：小泉今日子（第143集～第149集化名為「あたし仮面（仮）」）
香港粵語版：「有我亦有你」，主唱：商天娥

 動畫版片尾曲

「来て来てあたしンち」（第1集～第161集）
旋律取自埃爾加《威風凜凜》進行曲（作品編號39，Pomp and Circumstance Marches），主唱：平山綾，作詞：大地丙太郎，編曲：武藤星兒
台灣中文版：歌詞以「歡迎來我們這一家」開始，主唱：王瑞芹、林美秀，作詞不明
「Let's Go! あたしンち」（第162集～第232集）
主唱：ザ・タチバナーズ（渡邊久美子、折笠富美子、阪口大助、緒方賢一）
「ほっとっとっとな まいにち」（2007年7月21日（第233集～）
主唱：キグルミチコ（志村玲那（キグルミ）、清水ミチコ）

劇場版主題曲

「あたしンち」（劇場版上映期間亦用於TV版片尾使用）
主唱：矢野顯子

插曲
「カラオケ天国」
主唱：橘子（折笠富美子），作詞：西脇唯，作曲、編曲：HULK
「情熱の赤いバラ」
主唱：花媽（渡邊久美子），作詞：Eiko Kera，作曲：增田俊郎，編曲：長尾ゆうたろう



piyo piyo的介紹