誠意招募 小學英數 功課輔導班學生（每小時HK $ 80） & 親子及成人英語班學生（每小時HK $ 200）
![]()
![]()
地點：旺角旺商業大廈602 [email protected] 93197825
本人Ray是資深數理化教師，留學美國3年 ，新西蘭 半年。教材齊備，有16年在校教學經驗（包括拔萃男書院的IBDP數理化及中學奧數、蕭明女子中學的HKDSE數學化學）＋8年私人補習經驗。我提供專業 優質的上門補習或小班教學。My profile: A級英語in香港中學會考(7A）&香港高等程度會考(4A1B), 香港大學理學士、加州大學數碩士、IELTS雅思 7/9、TOEIC多益 925/990、TOEFL托福 630/670。TEFL英語教學證書，PGCE兒童發展教育證書。
現職大學教授的Alan成長於加拿大， 英語是他的第一語言。
Course information:
http://tutor.sharepoint.com
http://hinwahk.wix.com/easytutor
• 生命奧秘 Life Mysteries
http://tutor.sharepoint.com/Pages/ScienceEnglish.aspx
• 宇宙天地 Cosmos Wonders
http://tutor.sharepoint.com/Pages/cosmos.aspx
• 自然奇蹟 Natural Miracles
http://tutor.sharepoint.com/Pages/nature.aspx
• 故事會話 Story Telling
http://tutor.sharepoint.com/Pages/Story.aspx
• 英語讀解 Advanced Reading
http://tutor.sharepoint.com/Pages/Reading.aspx
• 電影英語 English in Movies
http://tutor.sharepoint.com/Pages/Movies.aspx
• 數學英語 English in Math
http://tutor.sharepoint.com/Pages/MathEnglish.aspx
• 英文法班 English Grammars
http://tutor.sharepoint.com/Pages/EnglishGrammar.aspx
日本語班 http://tutor.sharepoint.com/Pages/Japanese.aspx 廣東話班 http://tutor.sharepoint.com/Pages/Cantonese.aspx
![]()
![]()
My Profile: 15 years in Japan
★ 日本國際大學商碩士GPA 3.43 GMAT620
政府獎學金、日本語能力試驗1級
JETRO 商業日本語2級
外國人留學生統一試驗96%（數理化英）（歷年最高分）
| |
konna koto ii na, dekitara ii na
anna yume konna yume ippai aru kedo
minna minna minna kanaete kureru
fushigina POKKE de kanaete kureru
sora wo jiyuu ni tobitai na
(hai! takekoputaa!)
AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON
shukudai touban shiken ni otsukai
anna koto konna koto taihen dakedo
minna minna minnatasukete kureru
benrina dougu de tasukete kureru
omocha no heitai da
(sore! tototsugeki!)
AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON
anna toko ii na iketara ii na
kono kuni ano shima takusan aru kedo
minna minna minna ikasete kureru
mirai no kikai de kanaete kureru
sekai ryokou ni ikitai na
(ufufufu... doko demo DOA!)
AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON
AN AN AN tottemo daisuki DORAEMON | こんな事良いな 出来たら良いな
あんな夢 こんな夢 一杯有るけど
皆皆皆 叶えてくれる
不思議なポッケで 叶えてくれる
空を自由に 飛びたいな
「ハイ！タケコプター」
アンアンアン とっても大好き ドラえもん 宿題当番 試験にお使い
あんな事 こんな事 大変だけど
皆皆皆 助けてくれる
便利な道具で 助けてくれる
玩具の 兵隊だ
「それ！突撃」
アンアンアン とっても大好き ドラえもん あんな所良いな 行けたら良いな
この国 あの島 沢山有るけど
皆皆皆 行かせてくれる
未来の機械で 叶えてくれる
世界旅行に 行きたいな
「うふふふ！何処でもドアー」
アンアンアン とっても大好き ドラえもん
アンアンアン とっても大好き ドラえもん |
| | 広東語歌詞 | 発音表記と声調
| 日本語訳文 |
|---|
人人 期望 可 達到，
我的快樂 比 天高。
人人如意 開心歡笑，
跳進美夢 尋獲美好。 | yan4 yan4 kei4 mong6 ho2 daat6 dou3
ngo5 dik faai3 lok6 bei2 tin gou
yan4 yan4 yu4 yi3 hoi sam fun siu3
tiu3 jeun3 mei5 mung6 cham4 wok6 mei5 hou2 | みんなの夢がかなうよ。
僕の幸せは空よりも、もっと高い！
みんなは思いのままに、楽しく笑うんだ。
素敵な夢の中に跳び込んで、宝物をみつけよう！ | 爬進 奇妙 口袋 裏，
你的 希望 必 得到，
離奇神化、不可思議，
心中一想 就 得到。 | pa4 jeun3 kei4 miu6 hau2 doi6 leui5
nei5 dik hei mong6 bit dak dou3
lei4 kei4 san4 fa3 bat ho2 si yi5
sam jung yat seung2 jau6 dak dou3 | 不思議なポケットに入っていけば、
君の夢はきっと叶う。
奇想天外で不思議だけど、
心の中で願えば、きっと夢は叶うはずさ！ | 想 小鳥 伴你 飛舞，
雲外 看 琴譜。 | seung2 siu2 niu5 bun6 nei5 fei mou5
wan4 ngoi6 hon3 kam4 pou2 | 小鳥と一緒に自由に空を飛びたいな！
雲の上でピアノの譜面を読みたいな！ | *咦! 係 竹蜻蜓 呀！
（時光機、隨意門）
多喜愛，
誰都知我真喜愛
Doraemon! | yi2 Hai6 juk ching ting4 a3
si4 gwong gei cheui4 yi3 mun4
do hei2 ngoi3
seui4 dou ji ngo5 jan hei2 ngoi3
Doraemon | あっ、タケコプター！
（タイム・マシン、何処でもドア！）
とっても大好き！
みんなが知ってるんだ！
僕はドラえもんが大好きってこと！ | 你睇！叮噹 嚟喇！
*叮噹呀、誰都喜歡你
小貓 也 自豪！ | Nei5 tai2 ding dong lei4 la3
ding dong a3 seui6 dou hei2 fun nei5
Siu2 maau ya5 ji6 hou4 | ほら、見て！ドラえもんが来るよ！
ドラえもん、みんな君のことを好きさ。
（だから、）ちっちゃな猫だって誇りを持っている。 |
|
