廣東話里語有句話人係度磨爛蓆, 磨爛蓆咩解? 幾時先會話人磨爛蓆?
By Hayhayleyley (pupil) on 2012-10-18 Answers 3 Views 880
By meko mo (middle-school student) on 2012-10-25
割禾青有類似見好就收, 於禾稻還是青綠色未成熟的時候就把它們收割. 打麻雀時贏咗少少, 就唔打走人.
By steve wu (middle-school student) on 2012-10-22
磨爛蓆, 割禾青這類術語出自打麻雀, 磨爛蓆就係打咗好多圈, 但因為仍然處於輸家的狀態, 就不希望輸著離開, 所以就磨爛蓆.
By jordon chan (graduate) on 2012-10-19
「磨爛蓆」即是「賴死唔走」的意思,坐到連蓆也爛了還是不肯走。