本人已於2003年考獲日本語文能力試1級證書,
並有10年從事撰寫文章工作經驗,文字觸覺精銳,
擅長飲食、玩具、旅遊、影視文章。
曾任職日語雜誌編輯,負責撰寫中文、日文稿件,
採訪日本名人名店及中日翻譯、傳譯等職務。
本人現提供Freelance翻譯或撰文工作,薪酬要求如下:
翻譯:
日文(文字檔案)>中文 原稿每1,000字$700
日文(語音檔案)>中文 原稿每1,000字$800
中文(任何檔案)>日文 原稿每1,000字$1,200
撰寫文章:
中文 每1,000字$500
日文 每1,000字$1,200
詳情請致電60957936或電郵[email protected]聯絡。