英皇國際翻譯公司
Emperor Translation Company HK
英皇國際翻譯公司是一個不斷成長的多國語翻譯公司，我們擁有最競爭力的價格，提供顧客精確和高品質的翻譯服務。 本翻譯公司在各個專業領域中提供廣泛的多語服務，主要客戶如慈善團體、政府機關、律師事務所、警察機關、法院等等…。本翻譯公司提供精準的譯文並將所有的語言本土化，且英皇翻譯公司的專業翻譯人員皆為母語翻譯人士。
筆譯服務
我們提供繁、簡中文、英、日、韓、德、法、俄、意、葡、西、阿、希臘、荷蘭、瑞典、芬蘭、捷克、羅馬、越、蒙古、印度、柬等96多種語言翻譯。 檔類型包括普通檔、技術性檔、法律文書、學術論文以及多媒體資料。 翻譯領域涵蓋法規契約、會議記錄、科技資料、操作手冊、說明書、電子、電機、醫學、藥學、生物化學、美容、土木、建築裝潢、移民投資和各種個人證明資料等。
所有譯文將由合格的母語譯者進行翻譯。例如：如果德文需要翻譯成阿拉伯文，將會由阿拉伯本地的合格翻譯德文的翻譯人員來承接。我們不會先將原文從德語翻成中文後再從中文轉譯為阿拉伯文。
所有類型的譯文皆會與具相關專業背景的譯者合作，並由經驗豐富的校對人員來作品質審閱，最後交由譯文母語之潤稿人員進行文句潤飾。
當最後的編輯程序完成時，會進行獨立檢閱的文件校對。由合格且經驗豐富的校對人員檢查打字錯誤、文法、標點、間距、句型結構，前後文一致以及術語的正確性。
有些客戶僅選擇做基本的翻譯，然而為了確保譯文正確無誤及方便閱讀，我們依然會做校稿和排版的動作。
錯誤的翻譯會造成誤解和不正確的解讀，因此我們的譯者可確保您要傳達的訊息是清楚的、有組織的，並且顧及結構完整及文句通順。我們將為您的譯文作最嚴謹的把關。
英皇國際翻譯透過有組織的作業流程，對文件做最精確的校對與編輯修正。
![]()
![]()
電話：2781 5582
傳真：2359 6160
E-mail: [email protected]
營業時間: 週一至週五 早上9點到下午6點
地址: 香港灣仔告士打道80號 15樓
網址：http://www.emperortrans.com
