A highly qualified & experienced interpreter for complex business negotiations,bidding presentations,technical discussions, press conferences, company and government functions, high-profile international conferences, seminars, workshops,TV shows & interviews, opening ceremonies and the like.
Please e-mail or call me to make inquiries. Photos from previous interpreting assignments and customer testimonials are available at my website. Available for trips all over China (Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai, Dongguan, Foshan, Hong Kong, Macau etc.)
Working languages: English, Chinese (Mandarin,Cantonese)
Services: simultaneous/consecutive/on-site interpreting/business assistance
Photos from past jobs and customer testimonials are available at my website.
E-mail: [email protected]
Cell:+86 13533002724 Fields covered:
Finance, accounting, economics, environmental protection, energy, solar energy, petroleum, gas, machinery, optics,mines, foods, medicine,medical device,retail, wholesale, automobiles, industrial design, interior design, architecture, sports, literature,entertainment, gaming,politics, manufacturing,logistics,supply management,aerospace,cosmetics, skin products, human resources, corporate social responsibility, international trade, oil painting, hardware, electrical engineering, garment, toys,e-commerce,golf, beer, wine, voice recognition, Internet safety, IT, ship-building, etc.
Keywords:(experienced,seasoned,qualified,certified,qualified,professional English-Chinese (Mandarin/Cantonese)conference interpreter/business translator/assistant/simultaneous interpreter/interpretation/interpreting/the best/wonderful/conscientious/responsible/recommended/smart/intelligent/competent translator/interpreter/Guangzhou/Canton/Shenzhen/Dongguan/Shunde/Foshan/Zhongshan/Zhuhai/Chang Sha/Wuhan/Chengdu/Shanghai/Beijing/Hangzhou, Hainan Island, Sanya, Hong Kong, Macau, etc.)
常驻广州，应客户需要奔赴全国及世界各地。 (广州、深圳、珠海、东莞、香港、澳门、三亚、佛山、顺德等地）业务范围：
英文主持、商务谈判、技术交流、新闻发布会、大型产品发布会、公司年会、公司培训、开幕典礼、电视采访、大型国际会议的口译工作。（交替传译、同声传译/同声翻译）
拥有丰富的大型国际会议口译经验，工作认真负责。
工作语言：英语、普通话、粤语
在我的个人网站上有以往会议的相片和客户推荐信，欢迎光临我的个人网站。
手机：13533002724
以往口译工作涉及领域：
金融、财会、环保、智能建筑、能源、石油、化工、机械、光学、矿石、食品、医学、零售业、汽车部件、工业设计、建筑设计、室内设计、体育、文学、娱乐、政治、船务、制造业、物流、供应链管理、航空业、美容、化妆品、人力资源管理、企业社会责任、国际贸易、油画、五金、电机工程、服装、鞋类、电子商务、高尔夫球、啤酒、葡萄酒、语音辨别技术、网络安全等领域
关键字: 同声传译、同传、同声翻译、交替传译、连续传译、即时翻译、即时传译、同声传译员、英语同声传译员、英汉同声传译员、高级口译、会议口译、会议翻译、高级翻译、陪同口译、陪同翻译、商务口译、商务助手、英文主持、大会司仪、广州翻译、深圳翻译、东莞翻译、珠海翻译,高级翻译、广外，广东外语外贸大学，自由职业翻译、口译员...
