聲藝影視後期制作有限公司 TrUe Technic Ltd
香港電影製作工業得以蓬勃發展，除有賴一群編、導、演的專業人才努力創作外，更在多元化而專業的後期製作服務相互配合下，致令作品質素不斷提升，四十多年來不少優秀製作且在國際上享負盛名。
後期製作於電影製作而言，雖簡言之是為畫面的影像及聲音的結合進行最後的工序，然而，要令畫、聲出色，其中的工夫可謂非常複雜及專業，涉及的人手，可數以百計，不可小覷。當完成了影像攝製的工作，後期製作便會從剪接開始。現時，香港不少後期製作公司均能提供最先進的電腦剪片設備，配合經驗豐富的專業剪接以純熟技法剪輯過後，影片或須交往視覺特技、電腦動畫等公司進行強化影像的工序。這方面，香港實有不少創意和技術都達至國際水平的視覺特技及電腦動畫製作公司，能為影像修飾甚至整個片庫的數碼修復的工作做出一流的水準，如《英雄》、《功夫》、《標殺令》、《臥虎藏龍》、《大隻佬》、《頭文字D》、《千機變》、《長江七號》、《投名狀》、《鬼域》、《四大天王》、《畫皮》、《白銀帝國》……等電影，均是有口皆碑之出色作品。
影像以外，聲效的配合也是一部影視作品成敗的關鍵。在香港這個大都會，我們有著來自世界各地專業的配音人才，配合著各錄音室齊全及先進的配音設備，如杜比認可的錄音室、混錄及SRD光學聲轉錄和DTS認可下提供DTS編碼及量印服務；香港後期製作人於音效的設計創作以至技術的水平，均達至國際認可的一流水準，並使不少影視作品在國際影展上贏過多個最佳音效大獎。至於字幕製作和翻譯，香港公司網羅多國語言的翻譯，能為影視製作提供影帶字幕以至電影鐳射烙印字幕及攝製服務，可謂全面而專業。
在菲林處理的工序上，香港公司在這方面的服務也非常多元化，如3D動畫、3D替身、3D佈景伸延、合成影像數碼掃描、數碼特技製作、高解像/標準解像電視數碼磁轉膠及膠轉磁及電影底片輸出系統，3D立體電影以及數字電影高清母帶、數字影院DCDM/DCP硬盤發行等。香港現時有三家影片沖印公司，技術精湛的專業團隊,質素取得國際認可水平。為電影、廣告等提供優質兼誠信可靠的沖印服務。
香港後期製作工業除了根基深厚、人才濟濟及器材完善的優點外，國際電影製作人亦充份體會香港自由港的資訊發達及開放，沒有繁複內容審查，稅制簡單，法製完善，有充份的知識產權法例保障。香港的後期製作服務還乘著香港的地理優勢，因著物流、交通的便利，更能為影視製作的過程提供最大的方便以至跨國支援，使香港成為一個電影後期製作及發行的重點國際城市
地址：香港九龍觀塘開源道60號駱駝漆大廈第三期12樓U K Q座
FIAT U K Q 12th Floor Block 3, Camel Paint Building,60 Hoi Yuen Road ,Kwun Tong,Kowloon,Hong kong,
電話/TEL:852-27116398
傳真/FAX:852-27111959
電郵/E-MAIL address:[email protected]
