24小時平靚淨普通話廣東話英文配音$6同聲傳譯$260筆譯$0.04聽寫$1.5電話+852-5133-5118
尊貴嘅香港中介及客戶，
嗨！我叫Macro Dai，有15年專業普通話、廣東話同英文同聲傳譯、口譯、筆譯、聽寫同配音服務經驗。我喺一家深圳嘅小公司。我哋主要提供中英文同聲傳譯（260美元半日起）、BOSCH博世二代同聲傳譯設備（200美元起）、筆譯（6美分1單詞3美分1漢字）、錄音棚配音（6美元1分鐘普通話7美元廣東話起）、音頻聽寫（1.5美元1分鐘普通話2美元廣東話），視頻翻譯及會議速記服務。我保證質量一流、價格優惠、交貨準時。接受PAYPAL付款或香港銀行轉賬。請到http://s764.photobucket.com/albums/xx283/livfai/睇我嘅大量同聲口譯相片同錄像。到http://livfai.com查看所有服務內容同價格。我哋提供免費測試和報價。可響港澳外國提供服務。歡迎致電查詢+852-5133-5118或+86-1351-0061-252或[email protected]。
供參考嘅服務項目及美元報價
1.同聲傳譯主要由我本人及拍檔完成
最低消費中介$260/4小時1位翻譯人；520/日/如果訂購2日；440/日如果3日。
2．同聲傳譯博世二代設備出租：380美元/4小時起。LBB4540/04. 含組件(Integrus system): (1) 1 BOSCH DCN-CCU; (2) 2 DCN-IDESK-D; (3) 2 DCN-MICS; (4) 1 INT-TX04; (5) 2 (12.5W) LBB 4511/00; (6) 1 LBB 4416/02; (7) 4-Channel LBB4540/04; (8) 1 Interpreter Booth.
3．現場會議普通話廣東話同聲傳譯、速記、錄音到文字的轉寫或聽寫：現場速記200美元4小時；媒體採訪、電話文字速錄600美元1小時。音頻或視頻到文字的聽寫：普通話1.5美元1分鐘，日產2到4小時；廣東話3美元；英語5美元；混合語言7美元以上。日常30分鐘以上。廣東話聽寫可達到ICAC香港廉政公署標準。
4．其他口譯傳譯服務：英語、普通話、廣東話、客家話、潮州話錄音到錄音同聲傳譯60美元1小時。現場交替口譯120美元4小時或160到260美元1天。在線或電話口譯30到60美元1小時。非新聞發佈會的陪同口譯80美元4小時或120到160美元每天。天數越多越便宜！
5．文字或音頻或視頻到文字的翻譯0.04美元1個英文單詞或0.02美元1個漢字
5.1文字到文字的翻譯：漢語或粵語翻譯成英文：4萬漢字內0.03美元1個漢字或0.06美元1個單詞；40001到60000漢字內0.05美元1個單詞或0.025美元1個漢字；60001漢字以上0.04美元1個單詞或0.02美元1個漢字。英語翻譯成普通話或粵語或臺灣繁體2萬單詞內0.06美元1個單詞；20001到30000單詞內0.05美元1個單詞；30001單詞以上0.04美元1個單詞。數量大內容簡單可優惠10%到30%！日翻4000單詞或8000漢字。
5.2音頻或視頻到文字的翻譯，不寫出原文：普通話、廣東話、英文任何方向0.07到0.09美元1個英文單詞或11到13美元1分鐘原文音頻。日產30分鐘。
5.3．聽寫+翻譯：寫出英文原文並翻譯成中文普通話或廣東話5到7美元1分鐘+0。04到0.06美元1個單詞；寫出中文原文並翻譯成英文1到3美元1分鐘+0。02到0.03美元1個漢字。
6．20年經驗專業自家錄音棚配音字幕視頻後期製作服務。24小時365日提供高質低價錄音和音樂錄製服務，提供普通話、廣東話、上海話、客家話、潮州話、南昌話、英文、韓文、俄文等配音服務。請發錄音稿到[email protected]獲取免費試錄。設備：M-AUDIO FireWire 18/14, SAMSON CH700, SAMSON Q7, ICON PXT6A, ICON PF01, AKG K271S, YAMAHA 01V96V2, M-AUDIO Solaris, SAMSN BT4, M-AUDIO TAMPA, SAMSON C-QUE8, Samlplitude2496 V7.11, Lexicon MPX-550。（1）普通話30美元最低消費；6美元1分鐘如果錄製2小時。（2）廣東話40美元起；7美元1分鐘如果錄2小時。（3）中國人英文9美元1分鐘如果錄2小時。50美元起。（4）母語錄音員60美元最低。美國人15美元1分鐘如果錄1小時。錄音越長越平！
24小時365日真誠為閣下提供優質服務！新客戶10%優惠！請多啲關照！唔該曬！
