目錄
Hide in
20
s
88DB
商業
翻譯
Freelance 專業中英日文翻譯(日中,中日,日英,英日)
Information expired, validity is not guaranteed
Last Updated: 2016-10-21
刊登者:
Kristy
詳情內容
本人是專業日語翻譯及傳譯員
已考取日本語能力試驗N1
現職金融公司, 面對眾多高資產的日本客戶
精通日語,廣東話,普通話,英文
**28/9/2016更新**
(1) 翻譯服務範圍及收費:
一般翻譯(電郵文件 / 雜誌 / 網頁 / 說明書 / 日劇 / 卡通等)
日文 -> 中文/廣東話 ($0.4 @ 字) (以來稿日文字數計算)
中文 / 廣東話 -> 日文 ($0.8 @ 字) (以來稿中文字數計算)
日文 ->英文 ($0.4 @ 字) (以來稿日文字數計算)
英文 -> 日文 ($0.8 @ 字) (以來稿英文字數計算)
**最低消費$200 不足$200會以$200/Job計算**
日劇 – 沒有對白原稿,均以每JOB收費,費用約$2500@集。
卡通 – 沒有對白原稿,均以每JOB收費,費用約$1500@集。
<翻譯注意事項>
*以來稿字數計算,無論漢字或日文假名字,每字以字數1計算。
*計算方法:字數 x 單價,如500字原稿,單價$0.4即$200。
*技術性文件及專有名詞稿件收費不同。報價會電郵提供。
*收費供參考,最終取決文件性質與複雜性,以電郵報價為準。
*日劇/卡通要需附上對白原稿,否則會加手續費及當JOB收費。
* 1000字需時2-3天,會盡快完成。急件需要附加$300/1000字
最終價錢會根據工作內容而作變更,歡迎電郵查詢。
(2) 傳譯服務及收費
$250一小時
最少2小時/天
最低消費$500
(3) 代打日本電話預約服務(酒店餐廳等):
每次收費$50 若超過十分鐘需另+$50/10分鐘
(已包長途費用)
(4)電郵預約服務(酒店餐廳等):
每次收費$50 包少於150日文字電郵回覆
詳細查詢請email:
[email protected]
或
telegram: @whiskyyy 或
whatsapp: (852)64398313
Photos
Contact Information
Information expired, validity is not guaranteed
Contact Person
Kristy
Contact No
64398313
電話未進行認證
地址
N/A
Keywords
日文 翻譯
日語翻譯
日本語
翻訳
Freelance
接JOB
翻譯
日本旅行
學日文
此動作將顯示廣告中的所有訊息,並重開此廣告的訊息功能。您確定要繼續嗎?
此動作將令用戶無法在此廣告訊息部分留言。您確定要繼續嗎?
日後如要顯示此部分,您可再次更新您的設定。
網站功能
商戶刊登廣告
語言 -
瀏覽分類
Business
Learning
Property
Leisure-Entertainment
Household
Venue
Mall!地道
Music
Pet
Photo & AV
Beauty
Design
Wedding
Car & Bike
Sport & Fitness
Service Recruitment
Performing Art
Mobile-Computer-Internet
Baby & Maternity
Buy & Sell
Travel
Emergency Service
Food & Beverage
Flower & Hamper
Special Offer
Elderly
Hi-Taiwan
Health & Medical
Personal & Community
返回
Business
生意頂讓
會計及稅務
裝修工程
室內設計
建築及建造
存貨場地
物流及倉儲
貨廠及貨櫃場
重型運輸
速遞
環保設備及回收
創業加盟
市場策劃
會議/展覽場地出租
展銷場
展覽會及活動策劃
印刷
文儀及精品
辦公室傢俬及設備
私家偵探
撰稿
翻譯
法律事務
顧問
教學進修
原料及製品
清潔及滅蟲
投資移民及簽證
貸款
金融投資及保險
消防
商業優惠
保安服務
節目及活動
會社、組織及團體
業內招聘
3D立體打印
商管課程
統計課程
語言課程
專業課程
個人提升課程
創業課程
展開顯示全部
收起
手機應用程式
聯絡88DB
舉報不當內容
使用條款及細則
私隱權聲明
關於88DB
https://88db.com.hk/Business/Translate/ad-5482089/